Bei der Recherche helfen
Weißt du, wo dieser Satz steht? Eine Buchseite, eine Aufnahme oder ein genauer Hinweis hilft weiter. Auch Widerspruch ist willkommen.
Hier findest du eine Auswahl offener Fälle. Unter jedem Einzelzitat kannst du Belege, Spuren und Korrekturen einreichen. Die Beiträge werden vor einer Übernahme geprüft.
Gustav Heinemann (zugeschrieben)
Wer nichts verändern will, wird auch das verlieren, was er bewahren möchte.
Der Name Heinemann steht häufig neben diesem Satz. Der alte Beleglink trägt ihn aber nicht: Im Bundestagsprotokoll 05/245 vom 01.07.1969 ist der Wortlaut nicht gefunden. Das widerlegt nicht jede mögliche Äußerung Heinemanns. Auch eine Broschüre des Bezirksamts Berlin-Mitte zitiert ihn so, nennt aber keine ursprüngliche Rede oder Veröffentlichung. Ich habe also eine Weitergabe, die eigentliche Fundstelle fehlt mir noch.
Rechercheansatz öffnen
Gesucht: ein Abgleich der genannten Spur am Original, mit genauer Ausgabe und Seite oder Zeitmarke.
Fundstelle ergänzen oder Fehler melden
Dipl.-Ing. Dr. A. Narcho (zugeschrieben)
Wenn Arbeit was Tolles wäre, würden die Reichen sie für sich behalten!
Die bisherige Werkangabe lautet „Stell dir vor es gibt Arbeit für alle und keiner geht hin“. Der Text muss dort noch gefunden und mit der Fassung hier verglichen werden. Ausgabe und genaue Stelle fehlen bislang. Bei einer Übersetzung gehört auch deren Herkunft dazu.
Gesucht: ein Abgleich der genannten Spur am Original, mit genauer Ausgabe und Seite oder Zeitmarke.
Fundstelle ergänzen oder Fehler melden
Hermann Hesse (zugeschrieben)
Die Praxis sollte das Ergebnis des Nachdenkens sein, nicht umgekehrt.
Hesse-Zuschreibung weiterhin offen. Die spanische Wikiquote-Seite führt den deutschen Satz, aber die Recherche hat die dahinterstehende Werkstelle und Fußnote nicht ausreichend erschlossen. Prosa aus dem Nachlass (1965) ist nur ein möglicher Ansatz, keine bestätigte Fundstelle. Eine solche Zitatlisten-Nennung reicht nicht für die Stufe „belegt“ oder für eine genaue Ausgabenangabe.
Rechercheansatz öffnen
Gesucht: ein Abgleich der genannten Spur am Original, mit genauer Ausgabe und Seite oder Zeitmarke.
Fundstelle ergänzen oder Fehler melden
Hermann Hesse (zugeschrieben)
Man muss das Unmögliche versuchen, um das Mögliche zu erreichen.
Eine konkrete Spur bei Hesse: Brief an Wilhelm Gundert, September 1960; nach Wikiquote in „Mein Hermann Hesse – Ein Lesebuch“, hg. Udo Lindenberg, Suhrkamp 2008, S. 26. Dort wird die Fassung „Damit das Mögliche entsteht, muß immer wieder das Unmögliche versucht werden.“ genannt. Der Satz hier ist gekürzt und umgestellt. Brief und Buchseite sind noch nicht selbst gegengelesen.
Rechercheansatz öffnen
Gesucht: ein Abgleich der genannten Spur am Original, mit genauer Ausgabe und Seite oder Zeitmarke.
Fundstelle ergänzen oder Fehler melden
Götz Widmann (zugeschrieben)
Nichts ist so teuer, wie kein Geld zu haben.
Qobuz bestätigt Götz Widmanns Song „Arm sein ist teuer“ (2006). Ob dieser Satz darin vorkommt, ist damit aber noch nicht belegt. Die Aufnahme oder ein autorisierter Liedtext würde die Frage klären.
Rechercheansatz öffnen
Gesucht: ein Abgleich der genannten Spur am Original, mit genauer Ausgabe und Seite oder Zeitmarke.
Fundstelle ergänzen oder Fehler melden